E Pluribus Unum (Flötenchor)
Beschreibung
E Pluribus, Unum wurde vom Flötenchor der Tennessee Tech University unter der Leitung von Dr. Mary Matthews für den Flötentag 2021 in Auftrag gegeben. Das Stück wurde in dem Wissen arrangiert, dass es eine digitale Premiere haben würde, bei der jeder Interpret seine individuellen Stücke zu Hause mit einem Klicktrack aufnehmen würde.
Ursprünglich wurde das Stück für Blasorchester und Chor komponiert und verwendete das inoffizielle Motto der Vereinigten Staaten von Amerika: „E pluribus, unum“ oder „Aus vielen eines“. Der Text wurde dann ins Spanische, Französische, Hebräische und Bambara übersetzt. Die ursprünglichen englischen und lateinischen Übersetzungen werden ebenfalls verwendet. Der Komponist wählte für die Verse Joseph Horatio Chants Gedicht „Brotherhood“.
Text:
Ist die Brüderlichkeit auf das Fleisch beschränkt?
Gibt es keine Seelenverwandtschaft?
Damit bin ich zufrieden,
Wenn es mein von Gott bestimmtes Ziel ist;
Denn es gibt jene, die mir lieb sind,
Die mit mir einen gemeinsamen Vater beanspruchen,
Dass wir einmütig verehren,
Und die Liebe hält stand, selbst inmitten von Flut und Feuer.
Aber ist die Familie so klein
Von dem ich mit Freude einen Teil beanspruche?
Gibt es keinen anderen, den ich anrufen kann?
Ein Bruder und in meinem Herzen
Schätze ihn, wie auch immer er heißt,
Oder Rang, Farbe oder sein Glauben,
Eine Liebe zu reiner und unveränderlicher Flamme,
Und habe ich das Gefühl, dass ich nur seinen Lohn leiste?
Gott sei Dank für eine so breite Brüderlichkeit
Dass die ganze Menschheit teilhaben kann
Eine Verwandtschaft, die noch nie geächtet wurde,
Allerdings sind diese Arten zu selten.
Aber die Bigotterie ist zum Aussterben verurteilt,
Und Hass, ein Relikt der Vergangenheit;
Das goldene Zeitalter naht,
Und endlich alle eine Familie!
Instrumentierung: Flötenchor
Ebene: Fortgeschrittener
Dauer: 3 Minuten
Details
Versand
Kostenloser Versand Bei US-Bestellungen über 150 $ (wird automatisch an der Kasse angewendet, kein Code erforderlich!)
Bearbeitungszeit: Bis zu 2 Werktage
Benötigen Sie es schneller? Kontakt aufnehmen - wir helfen Ihnen, Ihre Bestellung zu beschleunigen!
Internationaler Versand möglich - Bitte beachten Sie, dass für internationale Bestellungen gemäß den Einfuhrbestimmungen Ihres Landes Zölle, Steuern und Gebühren anfallen können.
Rückgaberichtlinie
Aufgrund des Urheberrechtsgesetzes der USA sind keine Rückerstattungen für Notenblätter zulässig, außer im ausschließlichen Fall unsererseits, dass wir einen Fehler bei der Lieferung ordnungsgemäßer Produkte gemacht haben.
Lesen Sie mehr über unsere Verkaufs- und Rückgaberichtlinien hier.
Hören Sie, wie es klingt